Um jovem britânico de 25 anos morreu, esta manhã, depois de saltar de um quinto andar de um hotel em Puerto Adriano, nas Baleares.

Os serviços de emergência encontraram o jovem sem vida depois de sofrer um traumatismo craniano.
A prática de saltar de varandas – que se tornou conhecida por balconing (da palavra inglesa para varanda  – balcon) – já  fez cinco vítimas este Verão em hotéis em Ibiza e Maiorca. Desde Junho deste ano foram registados 30 feridos causados pelo balconing, e nas Baleares há uma média de 10 casos nos últimos cinco anos.
Na maioria dos casos, os traumatismos ou lesões devem-se a saltos mal calculados. Cerca de um terço das entradas nos Primeiros Socorros em Ibiza são derivados desta prática. O balconing, apesar de não ser uma novidade nesta zona de Espanha, tornou-se moda depois de terem sido colocados no YouTube vídeos que mostram jovens a saltar de varandas para as piscinas dos hotéis.