A consolidação das finanças públicas é “um trabalho que deve ser feito a nível mundial", afirmou hoje o presidente do Banco Central Europeu (BCE), Jean-Claude Trichet.

"Em matéria de cortes orçamentais, devemos entender que é um trabalho a ser feito globalmente", disse Jean-Claude Trichet durante uma conferência de imprensa no final de uma reunião dos ministros das Finanças e governadores de bancos centrais do G20 em Busan (Coreia do Sul).

"O impacto sobre o crescimento não deve ser considerado negativo, porque o corte de orçamento ajudará a consolidar a recuperação", acrescentou.

Na mesma conferência de imprensa, a ministra das Finanças espanhola, Elena Salgado, cujo país preside atualmente a União Europeia, defendeu igualmente que a consolidação orçamental deve começar o mais rapidamente possível.

"A consolidação na Europa deverá começar o mais cedo possível, uma vez que a recuperação seja sustentável, e nunca mais tarde do que 2011", disse.

Os países desenvolvidos e emergentes do G20 estão atualmente divididos entre a necessidade de apoiar a frágil recuperação económica e a de cuidar das suas finanças públicas, prejudicadas pelos planos de recuperação aprovados por causa da recente crise mundial.

Este texto foi escrito ao abrigo do novo Acordo Ortográfico